O Papa Francisco não tem papa na língua, todos sabemos e os argentinos muito mais. Ele afirmou neste domingo, dia 4, que a pandemia do coronavírus (Covid-19) é a última crise a provar que as forças de mercado sozinhas não produziram os benefícios sociais que seus proponentes prometeram – e outros prometerão, em uma verdadeira cíclica absurda.
No seu documento, assinado nesse sábado, dia 3, na Itália, Chico cobre assuntos como imigração, a distância entre ricos e pobres, injustiças econômicas e sociais, desequilíbrios na atenção à saúde e o aumento da polarização política em muitos países.
O título “Fratelli Tutti” (‘Todos Irmãos’) foi criticado por não usar linguagem inclusiva. Em italiano, a palavra "fratelli" significa irmãos, mas, assim como em português, pode ser usada para se referir a um grupo com irmãos e irmãs. De acordo com o Vaticano, o nome da encíclica foi tirado de um texto de São Francisco de Assis escrito no século 13 e não pode ser alterado, por secula seculorum.
Mas a surpresa é que, em um momento do texto, ao falar de como diferentes culturas devem conviver, Francisco, que é argentino, citou o compositor, poeta e diplomata brasileiro Vinicius de Moraes. Ele fez especificamente referência à canção Samba da Bênção: "A vida é a arte do encontro, embora haja tanto desencontro na vida".
O contexto era de um incentivo a uma cultura do encontro, em que todos podem aprender algo e na qual ninguém é inútil. "Isto implica incluir as periferias. Quem vive nelas tem outro ponto de vista, vê aspectos da realidade que não se descobrem a partir dos centros de poder onde se tomam as decisões mais determinantes."
Chico bateu direto na política econômica neoliberal. Disse que o direito à propriedade privada não pode ser considerado absoluto em todos os casos, já que há quem viva de forma extravagante e outros que não têm nada. "O direito de alguns à liberdade de empresa ou de mercado não pode estar acima dos direitos dos povos e da dignidade dos pobres; nem acima do respeito pelo ambiente", escreveu ele. O Papa atacou diretamente uma ideia do pensamento econômico conhecida pela expressão em inglês "trickle down". Literalmente, significa derramar ou gotejar. Na prática, significa que reduções em impostos para empresas ou pessoas ricas beneficiarão a sociedade inteira – acredite se quiser...
Na encíclica, o Papa escreve o seguinte: "O mercado, por si só, não resolve tudo, embora às vezes nos queiram fazer crer neste dogma de fé neoliberal. Trata-se de um pensamento pobre, repetitivo, que propõe sempre as mesmas receitas perante qualquer desafio que surja".
De acordo com o Papa, "o neoliberalismo reproduz-se sempre igual a si mesmo, recorrendo à mágica teoria do 'derrame' ou do 'gotejamento' – sem a nomear – como única via para resolver os problemas sociais. Não se dá conta de que a suposta redistribuição não resolve a desigualdade, sendo, esta, fonte de novas formas de violência que ameaçam o tecido social."
O Papa diz que uma política econômica ativa é indispensável para aumentar os postos de trabalho em vez de os reduzir. "A especulação financeira, tendo a ganância de lucro fácil como objetivo fundamental, continua a fazer estragos."
“O mercado não pode cumprir plenamente a própria função econômica”, diz ele, “sem formas internas de solidariedade e de confiança mútua. E, hoje, foi precisamente essa confiança que veio a faltar. O fim da história não foi como previsto, tendo as receitas dogmáticas da teoria econômica imperante demonstrado que elas mesmas não são infalíveis."
O Papa então cita os efeitos da pandemia de Covid-19: "A fragilidade dos sistemas mundiais perante a pandemia evidenciou que nem tudo se resolve com a liberdade de mercado e que, além de reabilitar uma política saudável que não esteja sujeita aos ditames das finanças, devemos voltar a pôr a dignidade humana no centro e é sobre este pilar que devem ser construídas as estruturas sociais alternativas de que precisamos".
Francisco também fez críticas à falta de coordenação entre governos para solucionar problemas da Covid-19: "Quando estava redigindo esta carta, irrompeu de forma inesperada a pandemia do Covid-19 que deixou a descoberto as nossas falsas seguranças. Por cima das várias respostas que deram os diferentes países, ficou evidente a incapacidade de agir em conjunto. Apesar de estarmos superconectados, verificou-se uma fragmentação que tornou mais difícil resolver os problemas que nos afetam a todos".
Aproveitando a deixa do Papa, veja e ouça. .
Samba da Bênção Vinicius de Moraes
É melhor ser alegre que ser triste Alegria é a melhor coisa que existe É assim como a luz no coração Mas pra fazer um samba com beleza É preciso um bocado de tristeza É preciso um bocado de tristeza Senão, não se faz um samba não Senão é como amar uma mulher só linda E daí? Uma mulher tem que ter qualquer coisa além de beleza Qualquer coisa de triste Qualquer coisa que chora Qualquer coisa que sente saudade Um molejo de amor machucado Uma beleza que vem da tristeza de se saber mulher Feita apenas para amar Para sofrer pelo seu amor e pra ser só perdão Fazer samba não é contar piada E quem faz samba assim não é de nada O bom samba é uma forma de oração Porque o samba é a tristeza que balança E a tristeza tem sempre uma esperança A tristeza tem sempre uma…
