O presidente do México escreveu ao Papa Francisco dizendo que a Igreja Católica deve pedir desculpas pelo papel que teve na opressão dos povos indígenas na conquista espanhola há 500 anos. O pedido foi feito em uma carta de duas páginas que também pedia ao Vaticano que devolvesse temporariamente vários manuscritos indígenas antigos mantidos em sua biblioteca, antes do aniversário de 500 anos da conquista espanhola do México no ano que vem. A carta, datada de 2 de outubro, foi postada na página do Twitter do presidente Andrés Manuel López Obrador nesse sábado, 10, mesmo dia em que as autoridades da Cidade do México decidiram remover uma estátua de Cristóvão Colombo que os manifestantes ameaçaram derrubar. A carta foi entregue ao papa pela esposa de López Obrador, Beatriz Gutiérrez Müller, que se encontrou com ele no Vaticano, após ter encontrado, na sexta-feira, 9, com o presidente italiano, Sergio Mattarella.
López Obrador disse que a coroa espanhola, o governo da Espanha e o Vaticano deveriam pedir desculpas aos nativos pelas "atrocidades" cometidas pelos conquistadores espanhóis que chegaram ao México em 1521. “Eles merecem não apenas aquela atitude generosa de nossa parte, mas também um compromisso sincero de que nunca mais atos desrespeitosos serão cometidos contra suas crenças e culturas.”
A Igreja Católica desempenhou um papel fundamental - quando a Espanha colonizou as Américas e espalhou seu império -, estabelecendo missões para converter os povos indígenas ao cristianismo. López Obrador fez um pedido semelhante no ano passado em uma carta ao rei Felipe da Espanha e ao papa, mas o governo espanhol rejeitou a petição imediatamente.
O papa se desculpou em 2015 com a Bolívia pelo papel da Igreja na opressão na América Latina durante a era colonial espanhola. Na carta deste mês ao Vaticano, López Obrador solicitou a devolução de três códices, incluindo o Codex Borgia, um livro dobrável em tela especialmente colorido, espalhado por dezenas de páginas, que retrata deuses e rituais do antigo México central.
A Espanha luta para dissipar a lenda da Inquisição e atrocidades imperiais
É um dos exemplos mais bem preservados de escrita ao estilo asteca pré-conquista que existe, depois que as autoridades católicas no México da era colonial rejeitaram esses códices como obra do diabo e ordenaram que centenas ou mesmo milhares deles fossem queimados nas décadas seguintes à conquista de 1521. López Obrador solicita que o Vaticano devolva o Codex Borgia, dois outros códices antigos e também mapas da capital asteca de Tenochtitlan para um empréstimo de um ano em 2021. O presidente nacionalista planeja uma série de eventos para comemorar o aniversário no próximo ano. O Vaticano ainda não respondeu, mas seus museus e arquivos já emprestaram no passado vários manuscritos e obras de arte após pedidos semelhantes de outros países. Na Cidade do México no sábado, as autoridades removeram uma estátua de Cristóvão Colombo dois dias antes dos manifestantes planejarem derrubá-la durante eventos que comemoram a chegada do navegador italiano às Américas.
O Ministério da Cultura disse que a estátua foi removida da Avenida Reforma a pedido das autoridades municipais, acrescentando que foi retirada para restauração. Grupos de ativistas organizaram um protesto chamado "Nós vamos derrubá-lo" para esta segunda-feira, 12 de outubro, a data da chegada de Colombo à América em 1492. No México, a data é comemorada como Dia de la Raza (Dia da Raça), em reconhecimento à herança mista indígena e europeia do país. A prefeita Claudia Sheinbaum disse em entrevista coletiva que a estátua poderia ser devolvida após a conclusão do trabalho de restauração. “Talvez valesse a pena uma reflexão coletiva sobre o que Colombo representa, especialmente para o próximo ano”.
